Saturday, March 20, 2010

Shivoham by Swami Satyananda Saraswati

शिवोहम्! शिवोहम्! शिवोहम्! शिवोहम्!
वही आत्मा अमर सच्चिदानन्द मैं हूं, अमर आत्मा सच्चिदानन्द मैं हूं|
शिवोहम्! शिवोहम्! शिवोहम्! शिवोहम्!

अखिल विश्व का जो परम आत्मा है, सभी प्राणियों का वही आत्मा है|
वही आत्मा अमर सच्चिदानन्द मैं हूं, शिवोहम्! शिवोहम्! शिवोहम्! शिवोहम्!

अमर आत्मा है, मरणशील काया, सभी प्राणियों के वो भीतर समाया|
वही आत्मा अमर सच्चिदानन्द मैं हूं, शिवोहम्! शिवोहम्! शिवोहम्! शिवोहम्!

जिसे शस्त्र काटे न अग्नि जलावे, बुझावे न पानी, न मृत्यु मिटावे|
वही आत्मा अमर सच्चिदानन्द मैं हूं, शिवोहम्! शिवोहम्! शिवोहम्! शिवोहम्!

है तारों सितारों में आलोक जिसका, है चन्दा व सूरज में आभास जिसका|
वही आत्मा अमर सच्चिदानन्द मैं हूं, अमर आत्मा सच्चिदानन्द मैं हूं|
शिवोहम्! शिवोहम्! शिवोहम्! शिवोहम्!

In English:
------------
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
(I am eternal Bliss, I am Shiva)
Wahi Atama amar sachidananda main hoon.
(I am that same soul which is Reality, Consciousness and Peaceful Bliss)
Amar Atama Sachchidananda Main Hun.
(I am that Immortal Soul which is Reality, Consciousness and Peaceful Bliss)
Shivoham! Shivoham! Shivoham! Shivoham!

Akhil Vishwa Ka Jo Param Atama Hai, Sabhi Praniyon Ka Wahi Atama Hai
(The Lord of the Whole Universe is the Soul of all living beings)

Wahi Atama Amar Sachidananda main hoon.
(I am that same soul which is Reality, Consciousness and Peaceful Bliss)

Amara atma hai maran shil kaya
(The soul is immortal; but the body mortal)

Sabhi praniyon ke bhitar samaya
(Soul is in every Living Thing)

Wahi Wtama Amar Aachchidananda main hoon.
(I am that same soul which is Reality, Consciousness and Peaceful Bliss)

jise sashtra Kate Na Agni Jalave
(Which weapons cannot harm and fire cannot burn)

Buzawe na pani na mrityu mitawe
(Which water cannot douse it, nor death can end it)

Wahi Wtama amar sachidananda main hoon.
(I am that same soul which is Reality, Consciousness and Peaceful Bliss)

Hai Taron Sitaron Men Aloka Jiska
(Which is the source of the Light in the teeming stars)
Hai Chanda Wa Suraj Men Abhasa Jisaka
(Which is indeed the source of the Light of the Sun and the Moon)
Wahi Wtama amar sachidananda main hoon.
(I am that same soul which is Reality, Consciousness and Peaceful Bliss)
Amar Atama Sachchidananda Main Hun.
(I am that same soul which is Reality, Consciousness and Peaceful Bliss)

Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham.
(I am Eternal Bliss, I am Shiva, I am Shiva)

1 comment: